Archiv
1designers fair
3Heimatdesign
4surface – junges Design aus NL
5kunstbar - Arne Quinze
6SIDISPOT
7MAK Köln - In deutschen Reihenhäusern
8MAK Köln - Ein Stehpult für ...
9Draxler Showroom: Miele
10Sub-Zero
11CABINET
12J.H. Becker: Georg Jensen
13Kunsthaus Lempertz: Ettore Sottsass
14Kunsthaus Lempertz - Preview
15Architectural Lighting
16Axelmeiselicht: Occhio Divo
17Catellani & Smith
18Leuchten von Flos
19entspannte moderne em2
20Kai Ladzinski
21IMPRONTA ITALGRANITI
22Kartell + Bouroullec
23SieMatic am Neumarkt: Sub-Zero
24A&W-Designer 2009: Alfredo Häberli
25The Dutch Corner
26Hanae Komachi: Die PASSAGEN-Diashow
27Habitat Köln: Future Icons
28elmarflötotto
29Feuer und Licht
30APROPOS CÖLN - New Exhibitions
31stayconcrete – das Ideal leben
32Dieter Sieger – Masterpieces
33Personal Affairs - V17
34Markanto und Vitra – George Nelson
35Ettore Palmiotta
36Natuzzi
37Boffi: duemilaotto
38QVEST Magazine
39Sub-Zero und Wolf
40B&B Italia Store
41Tobias Grau
42Hans Kaufeld – New Editions
43Müller Möbelwerkstätten: Armgardt.Bensinger.Heide.
44Cologne Music Week
45Daniel Rohr
46+mkd – Mirzat Koc Design
47Kaarsemaker – YBDD
48SCHWARZ MOEBELDESIGN - heim*städte
49unique by eggersmann
50Liebschaften Möbelgestaltung
51Paxmann.Luxusküchen
52VIAL
53Birgit Keßel
54Tischlerwerkstätten Joachim Vogel
55Café:Weißt du noch ...
56POST-NO-BILLS
57mobilia collection: Pure Designs
58Memphis by FRANTA
59INCHfurniture
60Hallmackenreuther - Beleuchter
61Tsubakihara Orimono Company
62MORGEN – Design wie ich
63DNNA: Klothron und Stuhlgang
64JAHN DESIGN-Berlin
65Established & Sons
66Living with creativity
67TECNOLUMEN
68SCHRECKHAHN: Razzmatazz
69Floor to Heaven: R-EVOLUTION
70Onecollection / Wohnkultur66: Finn Juhl
71Porcelight / Wohnkultur66: Erik Magnussen
72Spindegaarden / Wohnkultur 66: Hanne Vedel
73Poliform
74Bretz Couture by Fashion Designer Markus Hürner
75Fatboy the original
76poggenpohl - Wissen, was zählt
77BoConcept - Design erleben
78Vivienne Westwood for Molteni & C
79Lightnet - Licht und Beton
80zimmersieben - skaliert
81QuadArt Design - Armin Schütz
82LUNA - Design und Natur im Einklang
83Maddalena Sisto: Akrobatische Möbel
84Interior Design meets Haute-Couture
85Casaceramica
86Casa dolce casa: casamood
87JACK IN THE BOX - mobile working station
88Tatorte – Design braucht Täter
89BALLONI: Sibylle Hartung
90 - 125 Design Zone Ehrenfeld

Galerie Braubach

Wohnzimmer

Saisongeschäft

Geschmackssachen

report-k.de

Gemischtwaren

leitenDESIGNale

ENORM Agentur

Studio WOW

rock-it-baby

Herrenbude

Ekksigner

Leidenschaftlich Grün

Balloni

Kunstnovum-Galerie

Wohn-bar

Renate Pukis

GROSSE 8

Die Kollegen

Southern Tiles

Braustelle

Tatorte - Design braucht Täter

die guerillaz

dirk mensen industrial design

oliver degel raum.haus.form

Atelier Ole B. Osterholt

Jack in the Box

Lockengelöt

Ko-j Recycling Design

Origami-Minimale

Jaffa Jaffa

BierOhneEnde

vielFACH

Under Construction

Jugend Architektur Stadt e.V.
126Global Street Food – Dornbracht Edges 2009
127Dyson
128eco Kubus: Bauhaus-Universität Weimar
129Christian Tuermer GbR - minimal lighting
130Marcus Hofschulz: 60 Eyes
131bulthaup - b2
132Sub-Zero – kitchen perfection
133VARIA - Schmale Arbeitsplatten
134Satyendra Pakhalé – OriginS
135TAOLOUNGE
136KISD - Time Machine
137world wide wallpaper
138Designgalerie EDITH - Masterpieces
139H.G. Esch – Megacities
140Wilkhahn: Work-Life-Table
141VitrA Bad
142Galerie Werft 11 - Perfekt–Imperfekt
143Heinrich Quirrenbach
144anthologie QUARTETT
145DREIPUNKT Store Cologne
146bordbar
147Raum für Ideen – Ideen für Räume
148Buschfeld Design
149Halle 11 - PLB Pareto Immobilien GmbH
150Halle 11 - COLOGNE GUESTHOUSE
151Halle 11 - THE PLACE
152Halle 11 - CHAIR-ITY
153Halle 11 - Ultramarin
154Ultramarin – Grauwacke puristisch
155Bodenkultur Ten Eikelder - Stories
156Design Post - Neue Kollektionen
157Design Post - Home of Design
158Brand van Egmond
159Matteograssi präsentiert: Franco Poli
160WEVER & DUCRÉ®
162Design-Haltestelle Agnesviertel
163KOMMA4 architekten
164Kambium - Stein-Manufaktur
165Jensen - Das Bett Eden
166rother küchenkonzepte
167Biomöbel Genske - Preisgekrönt
168MyZoo: Fashion–Stoffe–Interieur
169Highway Europa
170COR + interlübke
171pesch wohnen - Kunst, Kommunikation und Design
172Foscarini: Tropico
173Jan Kath: Tibetische Knüpfkunst
174Kartell-Ikonen
175Matteograssi präsentiert: Rodolfo Dordoni
176SAHCO – Textile Couture
177Gruppo Industriale Busnelli SpA
178Giorgetti
179Conde House
180Globetrotter „Outdoor-Design“
181sofa.lab: Kleiderleuchten
182ames – Pasión, Tensión, Fusión
183Omer Unal: Sey
184My Space – Leben in Karton
185JAS e.V. – Kartonwelten
186Sand-Media & Ralf Maier: Spuren in Zement
187H.O.M.E.
188www.internimagazine.it
189der architekt
190Doriana & Massimiliano Fuksas – Designer für Alessi
191pesch wohnen: Sub-Zero und Wolf
192Da Vinci Denkmöbel: Variér

PASSAGEN 2009

Interior Design Week Köln
19 - 25 January 2009


Full speed ahead! The PASSAGEN Design Festival in Cologne is thriving


More than 150,000 visitors came to see Cologne’s PASSAGEN 2009 in the city of design, of which many were trade visitors from Germany and abroad. They were joined by interested members of the general public who long ago discovered PASSAGEN as an alternative to the trade fair for furniture. Over the last 20 years, PASSAGEN has developed into the largest design event in Germany with a total of 190 exhibitions. “The small-scale underground movement that began with events under the Rhine bridges has long since developed into a regular meeting place for the design scene. Several Italian furniture makers such as Moroso, B&B Italia or Foscarini have skipped the furniture trade fair in Cologne and have instead presented their range at ‘Passagen’.” (Gabi Czöppan in Focus Online on January 24, 2009) It has also long been acknowledged that PASSAGEN “has breathed new life into the trade fair”, which has been losing steam for years (Thomas Wagner in “Kein Köln ohne Januar” [No Cologne without January]/Newsletter Stylepark January 9, 2009).

Even on the day of the previews, Sunday 18th January, and on Monday morning many visitors set off on the design trail across Cologne. The premiere of the designers fair (www.designersfair.de ) in the RheinTriadem was a “huge success” and attracted an extra 20,000 visitors. Described as the “most important new arrival at Passagen” (Christoph Mathieu, Kölnische Rundschau, January 17, 2009) with “good ideas aside from mainstream design” (möbelkultur, January 19, 2009), the designers fair received a massive amount of attention from both the national and international press. The exhibition openings over the first few days were attended by hoards of people. Certain areas of Cologne again attracted particularly large crowds: the whole Belgisches Viertel neighborhood, the “furniture mile” on the Ring boulevard, the area around Neumarkt, Rhineauhafen and the Design Post, among others. This year’s 2nd Ehrenfeld Design Arena was a resounding success with the public once again and enjoyed a good response from the press as a “major platform for young creative professionals” (Susanne Hengesbach, Kölner Stadt-Anzeiger, January 23, 2009). The third new PASSAGEN project Highway Europa (www.highway-europa.de ) was also popular with visitors and especially with the press.

Overall, PASSAGEN once again offered exciting impressions, inspiration and atmospheric staging in combination with top-class international high-end manufacturers and designers as well as young networks and experimental concepts between the poles of design, architecture and art. The exhibitors came from Italy, the Netherlands, Belgium, Scandinavia, Canada, England, Spain, Germany and France, as well as from Brazil, Japan, Switzerland and Turkey.

The following received particularly good press: the exhibition by Alfredo Häberli – A&W Designer of the Year 2009 – at Kölnischer Kunstverein, the Ettore Sottsass porcelain collection for the Manufacture national de Sèvres presented by the Institut Français at Kunsthaus Lempertz, the presentations by Erwan and Ronan Bouroullec at Kartell as well as by Established&Sons at Magazin, the exhibitions “Satyendra Pakhalé – OriginS” in the designers gallery and also “Finn Juhl Furniture 1940 – 1965” by Wohnkultur66 at Hotel Chelsea, the exhibitions by Fatboy, the presentations in the Belgisches Viertel neighborhood, for example by Morgan, Inch Furniture, Tsubakihara Orimono in Maastrichterstraße as well as by Hans Jörg Knott and Peter Buning at Hallmackenreuther, and last but not least the project “Jack in the Box” in Ehrenfeld.
In addition to the theme “kitchen”, textile collections were another focal point at PASSAGEN with numerous international and national manufacturers taking part, including Molteni&C, Spindegaarden, Reuber Henning, Floor to Heaven, Sahco, Bretz Couture, Jan Kath and many more.
Following its major success in 2008, the Ehrenfeld Design Zone presented the 2nd Ehrenfeld Design Arena during PASSAGEN 2009 with 35 exhibitors and two key projects: Jack in the Box and the project “Tatorte – Design braucht Täter” [Crime Scenes – Design Needs People to Commit] which was hugely popular in 2008 and has now been both enlarged and fine-tuned.
 
The media response to PASSAGEN 2009 was impressive: among the visitors were hundreds of members of the press and media as well as the international trade press and other multipliers who reported extensively on the start of the season, the design news and Cologne as an international design location.
Every day, the latest news on PASSAGEN was reported alongside TV and radio features, providing the general public with information prior to or during their visit. Arte TV devoted an entire series to PASSAGEN in the Arte culture program which reported every day from the festival, and many live programs were broadcast on WDR [West German Radio and Television].

Kölnmesse also took part in PASSAGEN for the first time with three projects – Chair-ity, Cologne Guesthouse and The Place – with the motto “Cologne Design Week”. The Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung (Peter-Philipp Schmitt on January 25, 2009) acknowledged this participation as a sign of hope, as Cologne’s trade fair had previously remained opposed to PASSAGEN and had viewed the festival as a direct competitor.

The visiting exhibitors and international guests left the city in high spirits and are looking forward to returning to Cologne for the next PASSAGEN – on January 18-24, 2010.


In 2009 PASSAGEN took place for the 20th time.
Concept and realization of PASSAGEN © Sabine Voggenreiter


Presse Kontakt / press contact:
Office Sabine Voggenreiter
T. +49 (0)221 2584723
F. +49 (0)221 2584722
E:
presse@voggenreiter.com





PASSAGEN Interior Design Week Köln

19. - 25. Januar 2009

Unter vollen Segeln: Das PASSAGEN Design Festival in Köln boomt

Mehr als 150.000 Besucher zogen die PASSAGEN 2009 in die Designstadt Köln – darunter viele nationale und internationale Fachbesucher sowie ein breites interessiertes Publikum, das die PASSAGEN längst als Alternative zur Möbelmesse entdeckt hat.  In 20 Jahren haben sich die PASSAGEN zur größten deutschen Designveranstaltung mit mittlerweile 190 Ausstellungen entwickelt. „Was als kleine Underground-Bewegung mit Events unter der Rheinbrücke begann, hat sich längst zum Jour Fixe für die Szene entwickelt. Mancher italienische Möbelhersteller wie Moroso, B&B Italia oder Foscarini spart sich gleich den Messeauftritt in Köln und stellt sein Programm während der „Passagen“ vor.“ (Gabi Czöppan in Focus Online am 24.01.09) Längst auch ist es Konsens, dass die PASSAGEN „den Kahn Messe ziehen“, der seit Jahren an Fahrt verliert (Thomas Wagner in „Kein Köln ohne Januar“/Newsletter Stylepark 9.1.09).
Schon am Sonntag, den 18. Januar – bei den Previews – und am Montagvormittag machten sich viele Besucher auf den Weg entlang des Design-Parcours durch Köln. Die 2009 erstmals ausgerichtete designers fair (www.designersfair.de ) im RheinTriadem war ein „voller Erfolg“ und generierte einen Besucherzuwachs von 20.000. Sie genoss als „wichtigste Neuerung der Passagen“ (Christoph Mathieu, Kölnische Rundschau, 17.01.09) mit „guten Ideen abseits des Mainstreams“ (möbelkultur, 19.01.09) große Beachtung seitens der nationalen und internationalen Presse Zu den „Vernissagen“ der ersten Tage gab es wahre Völkerwanderungen. Wieder gehörte das ganze Belgische Viertel, die Möbelmeile Ring,
das Neumarktviertel, der Rheinauhafen und die Design Post zu den „Publikumsmagneten“. Der 2. Design Parcours Ehrenfeld war auch dieses Jahr ein Publikumserfolg und fand als „große Plattform für junge Kreative“ (Susanne Hengesbach, Kölner Stadt-Anzeiger, 23.1.09) vielfache Resonanz in der Presse. Das dritte neue PASSAGEN Projekt Highway Europa (www.highway-europa.de )fand ebenfalls viel Aufmerksamkeit seitens der Besucher und insbesondere der Presse.
Insgesamt boten die PASSAGEN wieder spannende Eindrücke, Inspirationen und atmosphärische Inszenierungen im Mix hochkarätiger internationaler High-End-Hersteller und Designer sowie junger Netzwerke und experimenteller Konzepte im Spannungsfeld von Design, Architektur und Kunst. Beteiligte kamen aus Italien, den Niederlanden, Belgien, Skandinavien, Kanada, England, Spanien, Deutschland, Frankreich und auch aus Brasilien, Japan, der Schweiz und der Türkei.

Große Beachtung fanden die Inszenierung von Alfredo Häberli – A&W Designer des Jahres 2009 – im Kölnischen Kunstverein, die Ettore Sottsass Porzellan-Kollektion für die Manufacture national de Sèvres präsentiert vom Institut Français im Kunsthaus Lempertz, die Präsentationen von Erwan und Ronan Bouroullec bei Kartell sowie von Established&Sons im Magazin, die Ausstellungen „Satyendra Pakhalé – OriginS“ in der designers gallery sowie „Finn Juhl Furniture 1940 – 1965“ von Wohnkultur66 im Hotel Chelsea, die Inszenierungen von Fatboy, die Präsentationen im Belgischen Viertel zum Beispiel von Morgan, Inch Furniture, Tsubakihara Orimono in der Maastrichterstraße sowie von Hans Jörg Knott und Peter Buning im Hallmackenreuther und last but not least das Projekt „Jack in the Box“ in Ehrenfeld.
Neben dem Thema Küchen waren Textil-Kollektionen ein weiterer Schwerpunkt der PASSAGEN mit zahlreichen internationalen wie auch nationalen Herstellern: Molteni&C, Spindegaarden, Reuber Henning, Floor to Heaven, Sahco, Bretz Couture, Jan Kath und viele mehr.
Die Design Zone Ehrenfeld präsentierte nach dem großen Erfolg 2008 anlässlich der PASSAGEN 2009 den 2. Design Parcours Ehrenfeld mit 35 Ausstellern und zwei zentralen Projekten: Jack in the Box und das bereits 2008 sehr erfolgreiche mittlerweile vergrößerte und auch im Detail ausgefeilte Projekt „Tatorte – Design braucht Täter“.
 
Das Medienecho der PASSAGEN 2009 war enorm: Unter den Besuchern waren mehrere Hundert Vertreter der Presse und Medien sowie der internationalen Fachpresse und andere Multiplikatoren anzutreffen, die ausführlich über den Saisonstart, die Designnews und Köln als internationalen Designstandort berichteten.
Tägliche aktuelle Berichterstattung sowie TV- und Hörfunkfeatures begleiteten die PASSAGEN und informierten das Publikum im Vorfeld bzw. ergänzend. Arte TV widmete den PASSAGEN eine ganze Serie im Arte Kultur Programm mit einem täglichem Beitrag von den PASSAGEN und der WDR schaltete mehrere Livesendungen.
Erstmals beteiligte sich die Kölnmesse unter dem Motto „Cologne Design Week“ mit drei Projekten – Chair-ity, Cologne Guesthouse und The Place – an den PASSAGEN. Die Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung (Peter-Philipp Schmitt am 25.01.09) wertete den Versuch der Messe, auf die PASSAGEN, die sie bisher als Konkurrenz bekämpft hat, zuzugehen, als hoffnungsvolles Signal.
In bester Laune verabschiedeten sich die Gast-Aussteller und internationalen Besucher und freuen sich auf das Wiedersehen bei den nächsten PASSAGEN - vom 18. bis 24. Januar 2010.

2009  fanden die PASSAGEN zum 20. Mal statt.

Konzept und Realisierung der PASSAGEN © Sabine Voggenreiter

Pressekontakt:

Büro Sabine Voggenreiter

T. +49 (0)221 2584723

F. +49 (0)221 2584722

E. presse@voggenreiter.com




Covermotiv: Ingo Stein



Fotos: Burat